Keine exakte Übersetzung gefunden für طريق قضائي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch طريق قضائي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C. Functioning of the judicial system
    جيم - طريقة عمل النظام القضائي
  • The State party should establish, through judicial proceedings, the individual responsibilities of the alleged perpetrators of these violations.
    وعلى الدولة الطرف أن تحدد بالطريق القضائي المسؤوليات الفردية لمن يدعى أنهم قد ارتكبوا هذه الانتهاكات.
  • So everything's been called in. Highway patrol and a coroner are on their way.
    ، تم تبليغ الجميع ، دورية الطريق السريع .و المُمثل القضائي بالطريق
  • A State enforces its laws by taking action through judicial proceedings and otherwise.
    فالدولة تنفذ قوانينها بالتصرف عن طريق إجراءات قضائية وغيرها.
  • Judicial authority is exercised through a system of judicial bodies:
    وتمارَس السلطة القضائية عن طريق منظومة من الهيئات القضائية، هي:
  • It also appeared that the recommendations indirectly encouraged litigation by stressing the judicial avenue as the main mechanism for dispute resolution.
    وعلى ما يبدو أيضا تشجع التوصيات بصورة غير مباشرة التخاصم بالتشديد على الطريق القضائي بوصفه الآلية الرئيسية لحل النزاع.
  • c. in a judicial sale by auction at the instance of any creditor of such spouse.
    ج - أو عن طريق بيع قضائي بالمزاد بناء على طلب أي دائن لهذا الزوج.
  • Their negligence is evident but can't be tried by a circuit court.
    كان تهاونهم واضحا لكن لا يمكن النظر فى ذلك عن طريق الدورات القضائيه
  • Peaceful settlement of a dispute between States need not be through a judicial avenue.
    ويتعين أن تكون التسوية السلمية للمنازعات بين الدول عن طريق السبيل القضائي.
  • Judicial education programmes are being funded by the Government, through the Australian Institute of Judicial Administration (AIJA).
    وتمول الحكومة برامج التثقيف القضائي عن طريق المعهد الأسترالي للإدارة القضائية.